代表メッセージ
エピコンサルト代表の濱新作と申します。わたくしは、これまで英語を使って日本を訪れる方や在日米軍関係者を含む在日外国人向けの医療面のお手伝いをしてきました。
登山が好きでよく山登りをしていますが、趣味が講じて主に富士山に夏の時期お仕事をさせていただいております。外国人がたくさんいらっしゃるところであり、英語・看護師・登山の経験が活かせる場だと思っています。
その他、保健所や医療機関の診察室などで治療に関わる会話の医療通訳・翻訳をしたり、公衆衛生を含めた国内の医療体制や国際会議のレポート作り・プレゼンテーション・翻訳などのお仕事をさせていただいております。今後は、医療が絡む外国人の国内旅行など複雑なケースへの対応を希望しており、日々研鑽を積んでおります。
Hello My name is Shinsaku Hama, Registered Nurse, Consultant and Medical Interpreter who loves outdoors especially mountain hiking. I have been working for foreign residents and inbound travelers who need an assistance in regard to the language barriers and medical issues. Please see my biography in detail.
| 屋号 | エピコンサルト（Epiconsult） |
| 代表 | 濱 新作（Hama, Shinsaku） |
| 所在地 | 神奈川県海老名市東柏ケ谷4-12-9センタービレッジツー205 |
| 取引企業 | インターナショナルSOSジャパン株式会社 株式会社メディフォンなど |
| 保有資格 | 保健師・看護師 ウィルダネスファーストエイド（WAFA） |
| 所属学会 | International Society of Travel Medicine International AIDS Society 日本登山医学会 (Japanese Society of Mountain Medicin |
実績 Biography
- 医療通訳者(株式会社メディフォン、在日米軍病院)
- 公衆衛生コンサルタント（インターナショナルSOS株式会社）
- 行政保健師（感染症疫学調査、小中高においての感染症予防教室の講師）
- 山岳看護師（山梨県吉田ルート富士山五合目救護所、信州大学常念診療所）
- 登山トリップリーダー（在日米海軍）
- 看護師（一般医療機関・ツアーナース・高齢者施設・介護保険サービス・山岳診療所）
- 産業機械メーカーでの海外営業・法務や外国人顧客の国内アテンド
- 国際学会への派遣（エイズ予防財団）
- 国際医療協力への派遣（ベトナム、スリランカ）